Кто-нибудь ставил подобные эксперименты? По идее можно ведь как-то COM порт передавать по интернету...

Под Элтис не пробовалось, а RS485 без проблем пробрасывал. Обычным конвертером от IronLogic.
ПО этого конвертера создает виртуальный СОМ в компьютере, с которым программа работает точно также, как и с локальным портом. Домофон прекрасно управлялся. Пришлось только немного поднастроить роутер, для проброса порта.
Но конвертер на выходе имеет 2 штуки RS485. Так что с шиной Элтиса не заработает. Там протокол ближе к CAN.

По информации от технической поддержки:
Удаленное управление CAN шиной с помощью RASPBERRY в 5000 серии возможно: проброс USB в виде удаленного COM с подключенным на этот USB адаптером ELTIS UD-CAN. А уже в этот UD-CAN подключается CAN шина объекта.

А не могут в тех поддержке поделится образом ПО, установленного в RASPBERRY? Не очень хочется изобретать велосипед

К кому можно обратится по моему вопросу?

В настоящее время происходит тестирование АРМа с возможностью удаленного подключения к объектам. По завершению работ версия АРМа будет выложена на сайте.

Когда ожидается новая версия?